41. گلهای رنج
پدیدآورنده : بودلر، شارل پیر Baudelaire, Charles Pierre ۱۸۲۱-۱۸۶۷م
کتابخانه: کتابخانه اداره کل پژوهش های اسلامی رسانه - دفتر نمایندگی خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
42. گلهای رنج
پدیدآورنده : بودلر، شارل پیر Baudelaire, Charles Pierre ۱۸۲۱-۱۸۶۷م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB French -- century th91 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
آ
۱۶ ۱۳۸۰
43. گلهای رنج
پدیدآورنده : بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱-۱۸۶۷م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه‌شده به فارسی
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
آ
۱۶ ۱۳۸۴
44. گلهاي رنج
پدیدآورنده : / گزيده اشعار شارل بودلر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمه‌شده به‌فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۸
ب
۷۵۵
گ
۱۳۸۰
45. گلهای رنج
پدیدآورنده : / گزیده اشعار شارل بودلر,بودلر,Baudelaire
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 19 - ترجمه شده به فارسي
رده :
PQ
۲۱۹۱
/
آ
۵۶ ۱۳۸۴
46. گلهای رنج
پدیدآورنده : / گزیده اشعار شارل بودلر,بودلر,Baudelaire
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فرانسه, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۴
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
آ
۱۶ ۱۳۸۰
47. گلهای رنج
پدیدآورنده : / گزیده اشعار شارل بودلر,بودلر,Baudelaire
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از فرانسه, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۴
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
آ
۱۶ ۱۳۹۳
48. گلهای رنج
پدیدآورنده : شارل بودلر
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
49. گلهای رنج
پدیدآورنده : / گزیده اشعار شارل بودلر,ص. ع. به‌فرانسه:...Charles Baudelaire. Les Fleurs du mal.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
آ
۱۶ ۱۳۸۴
50. گلهای رنج
پدیدآورنده : بودلر، شارل پیر Baudelaire, Charles Pierre ۱۸۲۱ - ۱۸۶۷
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
آ
۱۶ ۱۳۸۰
51. گلهاي رنج
پدیدآورنده : بودلر، شارل پير
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 19م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/8
ب
756
گ
52. گلهاي رنج (کتابهاي دو زبانه)
پدیدآورنده : شارل بودلر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : شعر خارجي,نظم
رده :
8/
841
53. گلهاي رنج:گزبده‌اشعار
پدیدآورنده : شارل بودلر,ترجمه‌محمدرضاپارسايار
موضوع : شعرفارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌از فرانسه
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
54. گلهای رنج: گزیده اشعار
پدیدآورنده : /شارل بودلر
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع :
55. گلهای رنج ، گزیده اشعار
پدیدآورنده : / شارل بودلر,عنوان اصلی: Les fleurs du mal.
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸،
آ
۱۶ ۱۳۸۰
56. گلهای رنج: گزیده اشعار
پدیدآورنده : شارل بودلر
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : شعر فرانسوی- قرن ۱۹ م.- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۴۱
/
۸
فت
/
گ
۷۵۵
ب
57. گلهای رنج: گزیده اشعار
پدیدآورنده : بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱ - ۱۸۶۷
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : قرن ۱۹م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر فرانسه,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه شعر فارسی
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
/
آ
۱۶ ۱۳۸۴
58. گلهای رنج: گزیده اشعار
پدیدآورنده : / شارل بودلر,ص. ع. به‌فرانسه:Charles Baudelaire. Les Fleurs du mal....
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن۱۹ م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸،
آ
۱۶
59. گلهاي رنج: گزيده اشعار
پدیدآورنده : شارل بودلر, برگردان از محمد رضاپارسايار
موضوع : شعر فرانسه قرن 19 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از فرانسه
۳۰ نسخه از این کتاب در ۳۰ کتابخانه موجود است.
60. گلهای رنج: گزیده اشعار
پدیدآورنده : بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱-۱۸۷۶م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
گ
۸
آ
۱۶ ۱۳۸۰
